română  |  english  |  RSS Feed
Molnár Ferenc: Liliom

Molnár Ferenc: Liliom

avagy a 1909/16423-as ügyirat

 

A XX. század elejének Budapestje a kávéházak és a jómódú polgárok városa. Itt működik Európa első földalattija, bevezetik az elektromos világítást, megépül az Országház. Messzi földről látogatják a híres pesti gyógyfürdőket, virágzik a kultúra, zajlik az éjszakai élet. Ekkor él és alkot Ady, Babits, Kosztolányi, Krúdy, a Nyugat alapító nemzedéke.

A színházak és az irodalom iránti érdeklődés egyre nő, Budapesten ekkor már 10 állandó magyar színház működik. A polgári réteggel párhuzamosan megnő a városban élő kisiparosok és szegényebb munkások száma is.

A változatos társadalmi rétegek közös szórakozóhelye a Városliget, amely ekkor éli fénykorát. Lovagló arisztokraták, virgonc iskolás gyermekek, korzózó cselédek és katonák, az Állatkert és a Vidámpark látogatói, télen korcsolyázni siető párok lepik el a város szívében található szabadtéri szórakoztató-központot.A Liget az a hely, mely a kor alkotóinak egész sorát megihleti (Krúdy Szindbádja, Babits csavargói egyaránt szívesen időztek itt). Mind közül azonban kétségkívül Molnár Ferenc hintáslegénye, Liliom futotta be a legfényesebb karriert.

MOLNÁR Ferenc (Budapest, 1878. január 12. – New York, 1952. április 2.): drámaíró, író, publicista. A XX. századi magyar irodalom világszerte legelismertebb alkotója.

Molnár első nemzetközi sikert aratott darabja az 1907-ben írt Az ördög, melyet a Vígszínházi bemutató után Bécsben és Olaszországban is játszottak. Ugyanebben az évben jelent meg az ifjúsági regényirodalom remekműve, A Pál utcai fiúk. Ezt számtalan nyelvre lefordították, s Oscar-díjra is jelölt magyar–amerikai koprodukciós film is készült belőle Fábri Zoltán rendezésében.

A Liliomot 1909-ben írta, a budapesti Nemzeti Színházban azonban csúfosan megbukott vele. Néhány évtized múlva azonban a melegszívű hintáslegény és az egyszerű, de a hintáslegénybe egy életre szerelmes cselédlány megható története világhírt hozott neki.

A Liliom életkép a Liget elesett, mégis – minden „rosszaságuk” ellenére – tiszta szívű alakjairól, melyet, a bécsi bemutató után 1921-ben Amerikában majd Londonban is színre vittek. Megrendezte Orson Welles is, rádiójátékként, melynek címszerepét ő maga alakította. 1934-ben Fritz Lang megfilmesítette, majd alapjául szolgált az 1945-ben a Broadwayen bemutatott Carousel (Körhinta) című musicalnek.

A XX. század színpadain szintén folyamatosan jelen van Molnár e legvitatottabb, ám tagadhatatlanul legsikeresebb darabja. 2000-ben Michael Thalheimer rendezésében a hamburgi Thalia Theaterben. A budapesti Krétakör Színház 2001-ben mutatta be a Schilling Árpád rendezte Liliomot, mely számos rangos elismerést hozott a társulatnak.

Rusznyák Gábor:

„Érdekelt, hogy nyolc színésszel hogyan lehet elmondani ezt a történetet. Molnár Ferenc drámája egy csökött, öntörvényű, de gyermekien jólelkű és ezt irdatlanul szégyellő, érzelmeit kimutatni képtelen embernek és a vele teljesen hasonszőrű lánynak a történetét meséli el. Szegénység, kiszolgáltatottság és két ember, akik halálosan szerelmesek egymásba, mégis képtelenek kimondani azt az egyszerű szót: szeretlek.

Az anyagnak jót tesz a szikárság, lehántja a dolgokról azt a szirupos mázat amivel nagyon könnyű lenne bevonni Molnár darabját. A szerepösszevonások érdekes játéka pedig eleddig rejtve maradt párhuzamokat mutat meg.”

 

Rendező
Rusznyák Gábor

Díszlet- és jelmeztervező
Bagoly Zsuzsanna

Szereposztás 

LILIOM

Fehérvári Péter

JULIKA – LUJZA
(A MENNYORSZÁGBAN: GÉPÍRDÁSZNŐ)

Molnár Margit m.v.

MARI – (A MENNYORSZÁGBAN: BORISKA)

Nagy Eszter

MUSKÁTNÉ – IDŐSB JULI –
(A MENNYORSZÁGBAN: ZSUZSANNA)

Polgár Emília

FICSÚR – RENDŐRKAPITÁNY –
(A MENNYORSZÁGBAN: FOGALMAZÓ)

Dávid Attila Péter

HUGÓ – LINZMANN –
(A MENNYORSZÁGBAN: DR. REICH)

Nagy Attila

HOLLUNDER – MÁSIK CSENDŐR –
(A MENNYORSZÁGBAN: KÁDÁR)

Szekrényes László

BUDAI RENDŐR – EGYIK CSENDŐR –
(A MENNYORSZÁGBAN: CSENDŐR)

Bajkó László

 

 
 
 
© Copyright: M-Studio, 2008. Webdesign: http://www.voidart.ro/